mann, du wirst alt, musste ich mir grad eingestehen. nat\u00fcrlich gibt man solches nicht gerne zu und ich hab’s drum dem typen von dieser kreditkarten-HELP-line nicht gesagt. ich hab‘ aufgeh\u00e4ngt und dann nachgedacht. und bei dieser kurzen nachdenkerei (man ist in solchen notfallmomenten geistig ziemlich schnell hellwach) kam’s mir. ich meine, hatte ich die l\u00f6sung des problem’s, dessen wegen ich den typen anrief, bzw. die ursache, erkannt.<\/p>\n
letzte woche war ich im coop. es gab 500 EXTRA SUPERPUNKTE f\u00fcr eink\u00e4ufe ab 50 fr. also kaufte ich hundefutter und etwas milch und zwei dieser neuen BIO-cr\u00e8meschnitten (sindimfall superguet ey). ausserdem 1 tenpack qu\u00f6llfrisch (damit ich auf die 50 fr. kam; es wurden dann 79.70 fr.). wie immer bezahlte ich mit der EC-karte. d.h. wollte ich bezahlen. doch dieses maschineli wollte mein k\u00e4rtli nicht: \u00abFalscher PIN\u00bb sagte es. Hueresiech, sagte ich beim zweiten mal, ich hab‘ doch den richtigen PIN eingegeben, den, den ich schon seit jahren eingebe.<\/p>\n
die kassendame machte eine das problem nicht behebende bemerkung: \u00abdieses elektronikzeug’s funktioniert eben auch nicht immer.\u00bb die leute hinter mir sagten nichts. dass ihnen diverseste gedanken durch die k\u00f6pfe gingen, war offensichtlich. ich, souver\u00e4n & unnerv\u00f6s, weil todsicher, dass es an mir, bzw. an meinem k\u00e4rtli nicht liegen konnte, nahm meine brille hervor und gab nochmals hochkonzentriert und diesmal deutlich sichtbar den PIN ein. Wieder: \u00abFalscher PIN\u00bb. jetzt ist alles aus, dachte ich. ich nahm das k\u00e4rtli heraus und: es war die falsche karte. es war die karte namens MASTERCARD. die beiden karten haben fast die selbe farbe und steckten zudem vertauscht im daf\u00fcr vorgesehenen schlitz im portemonnaie. na toll. ich nahm die richtige karte heraus und bezahlte.<\/p>\n
gestern war ich tanken. wie immer bezahlte ich mit der MASTERCARD (wegen der miles-and-more-meilen), bzw. wollte bezahlen. das maschineli wollte meine karte nicht: \u00abKarte nicht akzeptiert\u00bb. H\u00e4? ich gab nochmals den PIN ein. Wieder abgelehnt. um nicht wie der vollst\u00e4ndige depp vor der tankstellenfrau dazustehen, nahm ich halt das andere k\u00e4rtli, das EC-k\u00e4rtli hervor und bezahlte.<\/p>\n
heute bin ich in dublin. hotel marine, \u00abschooner bar\u00bb, 19.65\u20ac, MASTERCARD gez\u00fcckt. \u00abcard not accepted\u00bb. hueresiech. nocheinmal. piip piip piip, not accepted. der kellner meint, das m\u00fcsse wohl am maschineli liegen. er probiert ein drittes mal, zieht die karte durch, dr\u00fcckt sie in den schlitz, gibt den betrag ein, dr\u00fcckt ok – nichts geht, nocheinmal, \u00abprobably the machine\u00bb, sagt er. ich z\u00fccke ein zwanzgern\u00f6tli und packe meine karte ein.<\/p>\n
ich w\u00e4hle die nummer der HELP-line in z\u00fcrich (2 minuten musik aus dem sumpf, die ich durch exorbitante roaminggeb\u00fchren auch noch bezahlen muss). der mann sagt, das problem sei, dass ich den PIN falsch eingegeben h\u00e4tte. ich sage, das kann nicht sein, ich bin doch kein depp. er sagt, ich sei gestern tanken gewesen, da m\u00fcsse es passiert sein. ich sage, dieses huere maschineli habe aber nicht gesagt, dass ich den falschen PIN eingegeben habe, sondern, dass es die karte nicht akzeptiert, und ausserdem h\u00e4tte ich den PIN, den richtigen, nur zweimal eingegeben, und meines wissens werde die karte erst beim dritten mal gesperrt und ausserdem ausserdem stehe das dann auf dem maschineli geschrieben. \u00absind sie jetzt in dublin\u00bb, fragt der mann, und ich sage, ja, aber ich sei ja nicht einmal dazu gekommen, den PIN einzugeben, geschweige denn falsch, das maschineli habe schon vorher gehustet.<\/p>\n
der mann sagt mir, dass ich das k\u00e4rtli erst in der schweiz wieder entsperren k\u00f6nne. und er sagt das irgendwie besorgt. ich sage ihm, immerhin wisse ich jetzt, was das problem sei und ich t\u00e4t ihm danken f\u00fcr die kl\u00e4rung. ausserdem sage ich ihm, dass er sich keine sorgen machen m\u00fcsse, ich h\u00e4tte ja noch das EC-k\u00e4rtli um bares aus dem automaten zu holen (was mich einen haufen kommissionen kosten wird).<\/p>\n
und ich denke: diese typen da in diesen vollrealtimeverinternettelten kreditkartenverwaltungsunternehmungen, die wissen immer wo du bist. wieviel kohle du wann in welchem etablissement ausgibst. und wahrscheinlich ruft er grad quer durch’s call center: \u00abmann ey, diese deppen da draussen!\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n